MyKidSpace

Discovering Somewhere New | The Creek | Bluey

💡 Bấm vào một câu để tua video đến đúng chỗ và xem nghĩa/giải thích.

Transcript (19 câu)

0:04

The ground here is more uneven than in the playground.

0:09

Oh, you all right, Bluey? Give us a look.

0:14

Ah yeah, okay, I'll just have to chop the leg off.

0:20

What? You don't need two.

0:25

The creek, oh, the creek is beautiful!

0:28

There's a nicer bit just up this way; we used to play there when I was a kid.

0:33

Let's rock up it up.

0:39

Oh yeah, stones are pointing; just take your time and watch out for wobbly ones.

0:46

This is a lovely one; yeah, that's a wobbly one.

0:54

And the green ones are slippery.

0:58

That'll be good, oh the creek is beautiful.

1:04

It's so lovely, I'm not scared of it at all.

1:13

Hey, I think I'm getting the hang of the creek.

1:15

Good one! Nice job Mackenzie! Ready, Bingo? Yep, your turn, Bluey.

1:25

Pretty wide, okay, on the count of three: three, two, one, go!

1:36

It's two to another; we don't jump on sheep.

1:38

Mackenzie, really? You'll be right, kiddo; just be brave!

1:45

The creek is beautiful; I did it!

1:49

Yeah, you made it! Sweat? Yeah, I did.